غير الفقراء造句
造句与例句
手机版
- السكان من غير الفقراء
非移民 移民 非穷人 - الذين يعيشون في فقر مدقع الفقراء غير الفقراء النساء
以性别分列的农村人口贫困结构表 - ويستعمل السكان غير الفقراء في أغلب الأحيان الحجارة والقرميد واللوزاليت والزنك.
非贫困家庭大多数采用石头、瓦片、十字石和锌板。 - وخلال الفترة ذاتها، ارتفع عدد غير الفقراء من 62.2 مليون إلى 31 مليون.
在同一时期，非贫困人口由2 620万上升至3 100万。 - وهذا يؤكد الحاجة إلى توعية غير الفقراء بأوضاع الناس الذين يعيشون في فقر.
8 这就着重显示了有必要向非穷人进行有关处境贫困者的教育。 - وتبلغ نسبة الفقراء الذين لا يصلون إلى مياه الشرب 55 في المائة في حين تبلغ نسبتهم من غير الفقراء 35 في المائة.
55％的穷人无法享有饮用水，而非穷人为35％。 - وفي هذه المقاطعات، يبلغ مدى فقر غير الفقراء أعلاه، في حين يقع من يعيشون في فقر مدقع في أسفل قائمة العينات.
根据抽样，在这些省中非贫困人口的比例最高，极端贫困人口的比例最低。 - ويعاني السكان الذين يعيشون في العِوَز أو الفقر من نقص في القيد المدرسي نسبة إلى السكان غير الفقراء متوسطه 1.4 سنة.
贫困和赤贫人口的受教育年限平均比非贫困人口的受教育年限少1.4年。 - والحد من الفقر لا يعتمد فقط على تمكين الفقراء من الهروب من الفقر، بل يعتمد أيضا على تمكين الضعفاء من غير الفقراء من البقاء خارج دائرة الفقر.
减少贫穷不仅取决于让穷人摆脱贫穷，还取决于让脆弱的非穷人不陷入贫穷。 - ففي منطقة يعاني فيها أكثر من نصف بليون شخص من الفقر، لن يتحقق إدماج الفقراء في مجتمع غير الفقراء إلا بتخفيف وطأة الفقر.
在一个有五亿人口生活在贫困中的区域,将贫人融入非贫穷社会只能通过减缓贫穷来实现。 - أما فجوة الفقر فهي العجز الوسيط عن خط الفقر (الذي يُحسب فيه غير الفقراء على أن العجز لديهم يبلغ صفراً)، مُعبَّراً عنه بنسبة مئوية من خط الفقر.
贫困深度是指低于贫困线的程度(按非穷人为零短缺计算)，以相对于贫困线的比例表示。 - ولذا يستبعد هؤﻻء. ونتيجة لهذا يصبح اﻷكثر احتماﻻ لﻻستفادة من برامج مكافحة الفقر هم غير الفقراء تماما ولكنهم الذين يتمتعون بشيء من المهارات والقدرات اﻷساسية.
因此,他们被排斥在外,结果最可能从扶贫方案受益的人是不太穷但已有一些基本能力和技能的人。 - ورغم أنه طرأ انخفاض كبير على نسبة الفقر المدقع، فإن حصة سكان العالم من غير الفقراء لكنهم عرضة للوقوع في براثن الفقر زادت إلى نحو 50 في المائة(3).
虽然极端贫穷现象已显着减少，但在世界人口中那些虽不贫穷但易于陷入贫穷状态的人的人数已增加了大约50%。 - وينقسم المعدل أعلاه إلى 45 في المائة بين غير الفقراء و59 في المائة بين من يعيشون في حالة فقر عام و62 في المائة بين من هم في حالة فقر مدقع.
这个食品消费百分比可分为：非贫困人口的食品消费为45%，一般贫困人口为59%，极端贫困人口为62%。 - ووفقا لمنظمة العمل الدولية، يمثل الشباب 24 في المائة من مجموع العمال الفقراء، مقابل 19 في المائة من العمال غير الفقراء في البلدان الـ 52 التي تتوافر فيها بيانات(118).
119 据劳工组织说，青年占工作穷人总数的24%，而在有数据可查的52个国家中，则占非贫穷工人的19%。 - فقد خلصت دراسة أجراها البنك الدولي في عام 2007 في داكا إلى أن البطالة بين الرجال الفقراء تبلغ ضعف ما عليه الحال بين الرجال غير الفقراء (10 في المائة مقارنة ب5 في المائة).
2007年由世界银行在达卡进行的一项研究发现，贫穷男性失业率是非贫困男性的两倍(10%对5%)。 - وإذا كانت الفرص الجديدة ذات طبيعة تجعل القدرات التي تحتاج إليها لا تـتـناسب مع قدرات الفقراء، فعندئذ إما أن العمال غير الفقراء سيغتنمون الفرص أو ربما لن تغتنم هـذه الفرص ألبتـة.
如果新机会所要求的能力不是穷人所具备的能力，那么不是非贫穷工人抓住这些机会，就是或许彻底失去这些机会。 - ويمكن أن يعني ذلك ضمناً أنه يتعين على الوالدين من غير الفقراء دفع رسوم التعليم وإن كانت التزامات الدولة القانونية على المستوى الدولي والضمانات التي ينص عليها دستورها تنص على ضرورة جعل التعليم الابتدائي مجاناً.
其含义是，即便一国的国际法律义务和宪法保障认定 初等教育应该免费，家境 不清寒的学生家长也还是应该付费。 - وتبين الأمثلة في أوغندا وجنوب أفريقيا وكينيا أن التمويل البالغ الصغر المقدم إلى غير الفقراء قام بدور أساسي في توفير فرص العمل لأشخاص فقراء جدا كموظفين لدى عملاء التمويل البالغ الصغر.
肯尼亚、南非和乌干达的案例表明，给非穷人提供小额融资有助于这些小额融资的客户雇用很穷的人，从而为他们创造就业。 - (ج) وتتناول الحماية الاجتماعية الحرمان التام وكذلك أوجه الضعف لدى أفقر فئات السكان، كما تتناول حاجة غير الفقراء حاليا إلى الأمن في مواجهة الصدمات وحوادث دورة الحياة (لا سيما الشيخوخة).
(c) 社会保护针对的是最穷者的赤贫和无助问题，也针对目前非贫穷者面对生命周期性事件（特别是老龄）冲击所需要的保障；
- 更多造句： 1 2
如何用غير الفقراء造句，用غير الفقراء造句，用غير الفقراء造句和غير الفقراء的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。